Le Jardin étoilé s’inspire d’un conte traditionnel japonais sur l’histoire d’amour entre deux étoiles.
À chaque point cardinal, un animal divin : à l’est, le dragon bleu (eau) ; à l’ouest, le tigre blanc (vent) ; au sud, l’oiseau rouge (feu) ; et au nord, la tortue noire (terre).
L’architecte artiste-paysagiste japonais n’est pas seulement un adepte de la philosophie ancestrale taoïste et shintoïste ; par sa sensibilité et son interprétation toutes subjectives de la construction d’un jardin, Kinya Maruyama s’invite en défenseur d’une architecture écologique, respectueuse de l’environnement.
Sans concession, il plaide en faveur de matériaux vernaculaires naturels comme la pierre, le bambou et la terre.
Contre toute logique mercantile, il développe une architecture hors du commun, luxuriante et tactile, ludique et généreuse, bruissante et subtile.
